Tina ne retrouve plus son livret, ce qui risque de lui coûter très cher lors de la prochaine évaluation de chant.

Océane soupçonne Manon de le lui avoir volé.

Mauvaise journée décidément, car c'est le départ de la famille Ravel pour l'Allemagne, et aussi le jour du déménagement des cartons de Tina dans son nouvel appartement, sous la responsabilité d'Acné, un pote de Tom...

( cet épisode est présent sur le DVD 1 du coffret de la saison 1 )